此外，“靈猴獻(xiàn)壽”、“年年有余”、“鴛鴦戲水”等也同樣是翡翠擺件常見的主題。而在飾品方面，則多以簡(jiǎn)單的圈子、平扣、手鐲等為上品，設(shè)計(jì)方面多采用蛋面，或是相對(duì)較為簡(jiǎn)單的線條。蛋面翡翠主要看其蓬度如何，是否飽滿、圓潤。上好的蛋面翡翠晶瑩剔透，猶如搖晃欲滴的綠水，讓人一見生憐。此外，則多見豆莢和竹子的造型。

前越南共和國總統(tǒng)阮文紹夫人收藏的翡翠竹子手鐲

東方人愛竹自古有之，文人騷客更多以竹自喻，以顯示高風(fēng)亮節(jié)，竹子因此成為翡翠飾品中常見的造型。前越南共和國總統(tǒng)阮文紹夫人同樣毫不隱藏對(duì)竹子的鐘愛，據(jù)聞她曾多次在陪伴丈夫出席重大國事活動(dòng)時(shí)佩戴竹子手鐲，其中一款她曾大加贊賞的rich emerald green翡翠竹子手鐲于2009年香港佳士得秋拍中以高于估價(jià)6倍的價(jià)格成交 (估價(jià)為400,000-600,000港幣，成交價(jià)為3,860,000港幣)。豆莢線條簡(jiǎn)單，透過翡翠特有的水潤細(xì)膩的特質(zhì)很容易便能將其鮮嫩欲滴的特征活現(xiàn)眼前，而目前所見的翡翠豆莢耳環(huán)多與鉆石搭配在一起，通過鉆石的光澤與翡翠交相輝映，使其綠得更蒼翠晶瑩，且在造型方面也可更加豐富和多變。隨著時(shí)光的流逝，翡翠飾品也通過現(xiàn)代化材質(zhì)的搭配和設(shè)計(jì)愈能彰顯出其活力，不論歲月如何變遷 ，終不消退其美麗容顏。