寶格麗首席執(zhí)行官Francesco Trapani

Q：2011 年是一個(gè)非凡的年份，它將會(huì)被永久記入寶格麗的歷史。

A：在寶格麗家族旗下127 年之后，公司與 LVMH 簽訂了這份非常重要的合約。以我們?cè)趯毟覃惓钟械亩鄶?shù)股份交換LVMH 的少數(shù)股份，金融情況對(duì)我們來(lái)說(shuō)非常有利。但是，多數(shù)人都不知道我們?cè)谂cLVMH 達(dá)成一致并宣布交易完成的那天之后又另外增加投資了1.7 億歐元，因?yàn)楹霞s要求我們的股份必須達(dá)到總資本的某個(gè)水平。總體來(lái)說(shuō)，我認(rèn)為這是一次非常成功的運(yùn)作，我們的員工和合作伙伴都應(yīng)該為之感到高興。從現(xiàn)在起，寶格麗將成為一個(gè)非常強(qiáng)大的集團(tuán)不可分割的一部分，因此，我們可以滿懷信心地期待我們的品牌未來(lái)會(huì)更強(qiáng)，具有更大的影響力。

Q：現(xiàn)有系列中的哪種模型能夠最好地代表寶格麗商標(biāo)？

A：不對(duì)男士和女士模型進(jìn)行精確的區(qū)分是無(wú)法評(píng)估像我們這樣的部門(mén)的，因?yàn)樗鼈兇_實(shí)完全不同。看女士系列，它的亮點(diǎn)無(wú)疑是 Serpenti（蛇形）線條，尤其是這兩種款型，Tubogas 和帶有“鱗片”的款型，我們稱它為獨(dú)立設(shè)計(jì)。它們比當(dāng)初我們預(yù)測(cè)的要成功得多，使用壽命更持久。而對(duì)于男士系列，如果說(shuō) Bulgari-Bulgari 一直是我們的經(jīng)典之作，那么我要說(shuō)，Bulgari-Genta 和 Bulgari-Roth 這兩個(gè)系列目前成績(jī)斐然。總體來(lái)說(shuō)，我們制表部門(mén)做得非常棒。

Q：那么你們的客戶樂(lè)意Roth、Genta 和寶格麗的完全合并嗎？

A：在經(jīng)歷整整一年時(shí)間向各媒體解釋?zhuān)�以及致力于收藏家們的各種社會(huì)活動(dòng)之后，可以說(shuō)，總體結(jié)果還是非常令人滿意的。不談銷(xiāo)售，產(chǎn)品市場(chǎng)的升值是很明顯的。最終，我們所做的就是將 Bulgari 設(shè)計(jì)的專(zhuān)長(zhǎng)與我們 Roth 和 Genta 的卓越中心經(jīng)典高端制表術(shù)相結(jié)合。我們正在學(xué)習(xí)其他行業(yè)已經(jīng)完成的課程：比如說(shuō)，汽車(chē)行業(yè)，AMG 已經(jīng)成為卓越中心處理所有高端Mercedes 運(yùn)動(dòng)模型。通過(guò)同樣的方式，我們將在Le Sentier 有我們自己的卓越中心。