“景泰藍”系列

珠寶之家：對于內陸獨立設計師來說，他們受企業控制比較厲害，他們常常都是都是屬于幫助企業配貨角色？像您擁有自己獨立設計師品牌的人真是鳳毛麟角，能否給他們一些好的建議？

翁狄森：一個桌子要站起來，要四只腳，首先自己要是一個好角，消費者在外面，你自己要做好自己的實力，然后多吸引外援。這樣你才能真正獨立起來，依賴一家企業或者兩家企業作用都不大，這是一個全面發展與衡量的過程。對于一個真正設計師來說，一定要開店，只有開店，你才能完整表現自己的風格，其次設計師是一定要懂得客戶需求的。還有要懂工藝，只有滿足客戶需求，又能利用工藝打造好的產品，才算是一個好的設計師。在我眼里，其實設計師不是最重要的，珠寶工藝才是最重要的，設計師是在完整掌握工藝的基礎上，才會得到靈感，才會好好駕馭這塊石頭。做珠寶其實是屬于比較中間階段，它本身具有商業元素很多。所以即使是設計師也要看自己追求是哪一個階段，有些人純粹是為藝術而生，那么他的產品或許就可以放進博物館去展覽了，但現在大部分人都是為了企業設計，所以稱其量就只能成為設計師了，為他人做嫁衣裳。

珠寶之家：您會在中國內陸開店？

翁狄森：我想找人開，幫我代理品牌。我也跟某些品牌交流過，但由于不太熟悉內陸經營環境，所以感覺時機還不成熟，暫不考慮。

我本來想開一家店到三家店。計劃開中港臺，但到現在覺得，開店不重要，什么地方有店沒有意義，最重要的是你產品的沉淀，是他能夠代表什么，我現在只有一個店，是現在最好的門店，里面都是頂級珠寶。我希望我用我的設計去吸引更多人來認同，這是我下一步主要工作。