萬寶龍融合青銅元素與復古綠色之美，呈現獨一無二的萬寶龍1858系列測速計時碼表Only Watch’17特別版（孤品），以時計珍品積極支持Only Watch 2017這項兩年一度的著名慈善拍賣。此次Only Watch慈善拍賣活動將于2017年11月11日在瑞士日內瓦舉辦，所有募得的善款將全部用于支持杜氏肌營養不良癥的研究。

萬寶龍攜手Only Watch慈善拍賣

兩年一度的Only Watch獨家定制腕表慈善拍賣至今已舉辦至第七屆，截至目前已成功募集超過兩千五百萬歐元的善款。作為國際制表界的大型慈善盛事，Only Watch慈善拍賣由對抗肌肉萎縮癥協會（Association Monégasque contre les Myopathies）主席呂克·貝他維諾（Luc Pettavino）發起，并得到摩納哥王子阿爾貝二世殿下（Prince Albert II）的大力支持。拍賣所得善款將全部捐獻予科學和醫學研究。用于拍賣的孤品腕表將于正式拍賣前舉行世界巡展，從慈善之鄉摩納哥出發，途徑亞洲、波斯灣、美國和歐洲，最終于2017年11月11日在日內瓦進行正式拍賣。

萬寶龍1858系列測速計時碼表Only Watch’17特別版（孤品）

萬寶龍的制表歷史可以追溯至美耐華表廠（Minerva）剛剛建成的1858年。自在瑞士維萊爾鎮（Villeret）創立之日起，美耐華表廠就憑借其超凡精準的計時功能成為享譽全球的瑞士制表專家。過去十年間，萬寶龍一直致力于探索美耐華輝煌的制表傳統，從歷史經典腕表功能、機械工藝和設計規范中找尋不竭的創作靈感。

以1930年代著名的美耐華計時碼表為靈感，萬寶龍1858系列測速計時碼表Only Watch’17特別版續寫傳奇制表之旅，以全新現代方式承襲品牌之魂。萬寶龍1858系列測速計時碼表藍色限量版（限量100枚）曾榮膺2016日內瓦高級鐘表大賞（Grand Prix d’horlogerie of Geneva）最佳計時碼表獎，以傳統的美耐華MB M16.29手動上鏈單按鈕計時機芯為特色。為向其致敬，萬寶龍首次將青銅表殼搭配復古綠色表盤、墨綠色鱷魚皮表帶，別具一格的設計令人過目難忘。萬寶龍全球首席執行官柏瑞麒（Nicolas Baretzki）表示：“萬寶龍非常榮幸能為Only Watch貢獻一款時計，以此為杜氏肌營養不良癥的研究做出貢獻，幫助世界上深受此疾病折磨的人們早日擺脫困擾。”

青銅之美

萬寶龍1858系列測速計時碼表Only Watch’17特別版采用44毫米青銅表殼，為腕表更添復古設計風格。通過采用金屬材料青銅，萬寶龍將傳統瑞士制表手工工藝與純正的古典制表材質和諧相融。除此之外，通過對青銅的研究發現，經過多年佩戴，這種優質的合金材質會逐漸演化出獨特、均勻且迷人的銅綠色澤。表殼色澤的微小變化讓這款孤品時計更具復古魅力。

設計語言

全新萬寶龍1858系列測速計時碼表Only Watch’17特別版采用覆以米黃色Super-LumiNova®涂層的景泰藍大教堂風格指針，搭配漸變復古綠色表盤、醒目阿拉伯數字時標、懷舊設計表冠，以及環繞表盤的經典鐵軌式分鐘刻度，再現1930年代美耐華計時碼表的經典造型設計。表盤上方的萬寶龍標識采用品牌1930年代所使用的商標樣式：以歷史字體書寫的文字中間鑲嵌勃朗峰（Mont Blanc）的山峰圖案，表帶則是采用由位于意大利佛羅倫薩的萬寶龍Pelletteria皮具工坊工匠們精心制作的墨綠色鱷魚皮表帶，配以緞面磨砂青銅針扣，多重細節盡顯腕表復古精髓。

再現經典 復古之“芯”

萬寶龍1858系列測速計時碼表Only Watch’17特別版的核心是一枚傳統的美耐華MB M16.29手動上鏈單按鈕計時機芯，配備導柱輪、水平盤式離合器和“V”形計時夾板橋，大號螺釘微調平衡擺輪以每小時18,000次的振頻運轉，動力儲存長達50小時。該款精密時計完全由萬寶龍維萊爾表廠的制表大師手工打造，細致的打磨工藝呈現出無可比擬的美感。延續大尺寸“懷表”風格，萬寶龍MB M16.29機芯的設計靈感源于1930年代美耐華表廠原創設計的17.29懷表及腕表機芯。新款機芯在沿用17.29機芯結構的基礎上，輔以不同方式的精細打磨處理，例如倒角打磨、“日內瓦波紋”夾板以及旋轉式打圈紋，讓機芯更顯精致。MB M16.29機芯采用玫瑰金部件，嶄新的面貌與腕表的古銅色復古風格和諧相配。與其他的美耐華機芯一樣，其中一個機芯部件打造成美耐華標志性的小箭頭形狀，以此來紀念美耐華表廠的悠久而輝煌的制表傳統。

計時功能通過位于表盤中央的計時秒針和位于“三點鐘”位置的分鐘計時器顯示。表盤外圈刻有環繞的測速刻度圈，小秒針盤則鑲嵌于表盤的“九點鐘”位置。

此款特別版孤品腕表的表背由防過敏的鍍青銅鈦合金打造，特別鐫刻“Unique Piece – Only Watch’17”字樣，令其成為名副其實的典藏版時計杰作。

萬寶龍1858系列測速計時碼表Only Watch’17特別版

編碼：118775

機芯 萬寶龍自制機芯MB M16.29

機芯類型 手動上鏈單按鈕計時機芯，帶測速刻度

計時功能 單計時按鈕，配以導柱輪和水平離合裝置

尺寸 直徑38.4毫米，厚度6.3毫米

組件數量 252

紅寶石數量 22

動力儲備 約50小時

擺輪 螺絲擺輪，直徑14.5毫米；轉動慣量：59毫克·平方厘米

振頻 18,000次/小時（2.5赫茲）

游絲 Phillips末端曲線

圓盤 鍍玫瑰金（4N）德國銀，雙面飾旋轉式打圈紋

夾板 鍍玫瑰金（4N）德國銀，飾“C?tes de Genève”日內瓦波紋

齒輪輪系 鍍金，刻面支臂，鉆石拋光齒面

顯示 中央時、分顯示 小秒針位于“九點鐘”位置 計時秒針位于表盤中央 30分鐘計時盤位于“三 點鐘”位置 測速刻度

外觀

表殼 青銅表殼

水晶 穹形藍寶石水晶玻璃表鏡，防刮花，防反射涂層

表背 旋入式鍍古銅色鈦金屬表背，嵌入式藍寶石水晶玻璃視窗；特別刻以“Unique Piece – Only Watch’17”字樣

尺寸 直徑44毫米，厚度13.15毫米

防水密封性能 約30米（3巴爾）

表冠 青銅，浮雕萬寶龍六角白星標識

按鈕 單計時按鈕，與表冠一體化設計

表盤 復古綠色表盤，帶米黃色Super-LumiNova®涂層阿拉伯數字時標，鍍18K玫瑰金夜光時針和分針，“十二點鐘”位置設有萬寶龍歷史經典標識，表盤外圈標有測速刻度。

表帶 綠色鱷魚皮表帶縫以米黃色繩線，緞紋磨砂鍍青銅針扣

限量發售 孤品

獲得“萬寶龍實驗室500小時質量測試”認證