翠荷魚墜

翠荷魚墜，清，直徑2.1厘米。

翠色重綠，有較強的透光性。墜為荷葉式，其中部淺浮雕一 魚。

唐代以來，與魚相關的佩飾開始增多。宋、元時期流行玉魚佩，其中多為鱖魚，而 魚佩主要流行于清代。

翠鏤雕盤常墜

翠鏤雕盤常墜，清，長2.5厘米，寬3.5厘米。

翠色綠且均勻，透光性強。墜呈片狀，鏤雕為盤常形，上、下有小孔，可穿細繩。

盤常為八吉祥圖案之一，代表回環貫徹，一切通明，在清代使用的非常廣泛，常與其他吉祥圖案聯用。

翠香囊

翠香囊，清，長6.2厘米，寬4.6厘米。

翠質綠色，局部色較深。香囊扇形，似盒，可扣合，用于貯存香料。兩面鏤雕錦紋地及雙魚。香囊兩端均附有珊瑚珠。穗由珊瑚米珠串成，穗下系翠墜角。

香囊用以佩掛于身，內儲香料，香氣自孔溢出，淡者清逸，濃者宜人。清宮所遺翠香囊，其內尚有舊時所用之花，雖已枯萎，依然可見昔日之秀美。