采訪背景:
九月香港珠寶展期間,有來自46個國家的企業參展,億萬價值的翡翠、鉆石亮相,而絢麗彩寶在展會上更是大放異彩。珠寶之家采訪彩寶權威品牌ENZO,ENZO創意總監Omar Torres接受我們的采訪。
ENZO創意總監Omar Torres
Q:中國市場為世界珠寶品牌所關注,ENZO是怎樣看待中國市場的?
Omar:中國珠寶歷史其實很長,是中國文化的一部分。跟其他文明不同的是,比如羅馬的文化等一直在轉變和傳承,而在兩百年前中國與世界交流卻出現斷層。現在歐美品牌要進入中國市場,但是歐美品牌和中國市場兩者缺乏溝通。
事物從一個部分到另一個部分的變化是一個連續性的過程,ENZO便是努力做銜接中國和世界的橋梁,將彩寶帶入中國。
Q:現在中國市場有獨特的文化特點,作為ENZO的創意總監,您以及您的團隊將怎樣為中國市場設計?
Omar:有一段很長的時間,無論是中國本土的品牌還是歐美品牌,只是簡單的copy歐美的東西到中國,這種珠寶是沒有根基的珠寶。比如在會展上可以看到很多作品都沒有中國古代的漂亮,一定程度是因為缺少根基和底蘊。
我們需要的是與中國文化更加相近、更具有完整性、原創性的作品。所以,ENZO將會一步一步從源頭走下來延伸珠寶設計。通過形狀、制作工藝、材質等途徑利用最原始的東西進行改變,比如以前可以是一個玉佩,取其紋狀為線條,材質上開始采用粉色的寶石,這樣可以演變為一款非常時尚、當代的首飾。
其實,時裝、音樂、影視等等各個行業都已經這樣利用中國文化元素,只是在珠寶界才開始,我們希望ENZO可以將中國文化與彩寶文化融合的更好。
Q:在中國戒指一般用黃金、鉆石,當初是如何用彩寶進入中國市場的?
ENZO Diana Tanzanite Diamond Ring 戴安娜坦桑石鉆石戒指
完美再現經典戴安娜王妃訂婚戒指,多顆鉆石環繞大顆彩色寶石,華貴氣息熠熠生輝,深深觸動內心的熾熱,令佩戴者演繹經典、感受傳奇的夢想成為現實。
Omar:我們集團葉先生在中國出生,后移民至巴西,對彩寶便有一種特殊的情感。當時他以原創彩寶進入中國市場,很多人認為不可能,但是有些事情你必須去嘗試,你才會成功,現在證明我們是正確的。
在我們進入中國市場前,國內是比較保守的,材質都是黃金白銀,然后款式也不多。但是我們認為中國應該是很彩色的,然而卻不能馬上把一些很差異性很強、個性很突出的的珠寶帶進來,因為這是慢慢演變的過程,否則市場接受不了。這個過程中最重要的還有信任,今天ENZO給你某個風格和感覺的珠寶給你,你會喜歡;下次再推薦別的珠寶給你時,你也會信任ENZO。
Q:消費者為什么選擇ENZO彩寶?
Omar:我們品牌除了給到一個材質上的價值外,比如優質的寶石,上等的工藝等,主要還是ENZO給了人們一個表達自己的機會。在我們看來,寶石材質只是珠寶的一部份,是人的情感、思想讓珠寶成為有生命及有個性的珠寶。
Q:您可以進一步闡釋您定義的珠寶是什么嗎?
Omar:如剛才所說的,珠寶不但是物料上的物品,也是個人的情感、思想的一部分。
首先如果你有錢,就可以買一顆4卡拉的鉆石或彩寶,這便是一種身份地位的象征。也是人們情感的表現,比如如果一個女士會帶兩個寶石的戒指,因為她有兩個小孩,兩顆寶石代表她的最愛。然后工藝也是珠寶的組成部分,設計師的靈感設計、珠寶匠人的完美工藝都令珠寶成為一件藝術品。除此之外,與大眾商品不同的是珠寶還應具備原創性的特點。而且,珠寶也是一種時尚和潮流,是當地文化、環境的反映。
珠寶必須戴在身上才可以發揮珠寶的意義,你放在柜臺里都不能算真正意義的珠寶。珠寶對每一人都有特殊的意義,它不僅僅是一個商品、一樁買賣。
Q:作為一名珠寶設計師,從您的體會出發,您認為對于珠寶設計師最重要的是什么?
Omar:你傾聽時,你會發現東西。年輕設計師應該懂得生活,甚至在你學習設計前,你應該知道為什么生活,生活中最重要的是什么。
ENZO Bridal Collection約定系列
由不同風格戒指構成,即可組合佩戴亦可單戴。
延伸閱讀:
ENZO是一個全球頂級珠寶商 (LORENZO) 集團 (美國納斯達克主板上市公司) 旗下的珠寶零售連鎖店品牌,ENZO 是中國當代時尚女性的美麗典范,并向你提供一種隨時隨地選購高檔彩色珠寶的捷徑。
ENZO將國外最新珠寶設計概念和元素引入,為中國消費者提供超凡卓越、制作精致的全系列珠寶首飾。ENZO珠寶首飾創意總監Omar Torres,在過去的三十五年中,他曾任梵克雅寶 (Van Cleef&Arpels)、寶格麗 (BVLGARI) 和摩凡陀 (MOVADO) 品牌的首席設計師。Enzo的珠寶由創意總監Omar Torres率領的LORENZO設計師團隊創作而成。
ENZO秉持“從礦場到市場”的經營策略,直接來自礦場的優質寶石,讓選購高檔鉆石和珠寶更輕松簡單。因此ENZO的彩色寶石產品,一直具備高品質,合理價位的特性,在短時間內即成為彩色珠寶界的權威品牌。